- Download the subtitle Affliction (1997) [WEB-DL-720p]

(Κατεβάστε τον επιλεγμένο υπότιτλο)

Affliction (1997) [WEB-DL-720p] Greek subs uploaded by *ktsioulis*

Όνομα υπότιτλου:Affliction (1997) [WEB-DL-720p]

Γλώσσα:Greek

Χρήστης που τον ανέβασε:ktsioulis

Ημερομηνία καταχώρησης:25/02/19 12:43am

Αριθμός downloads:429

Σχόλια από τον uploader: ΥΠΟΘΕΣΗ Το Λόφορντ του Νιου Χάμσάιρ, είναι μια μικρή κοινότητα που πλήττεται βαθιά από την οικονομική ύφεση Η ευημερία είναι μια ξεχασμένη έννοια και για πολύ καιρό κανείς δεν έχει αισθανθεί τη χαρά της ζωής Εκεί ζει και εργάζεται ως τοπικός αστυνόμος ο Γουέιντ Γουάιτχαουζ (Νικ Νόλτε), του οποίου όλα πηγαίνουν στραβά Αν και προσπαθεί, δυσκολεύεται να διατηρήσει την εκτίμηση και το σεβασμό των γύρω του Η εξάρτησή του από το αλκοόλ, η άμεση απώλεια ψυχραιμίας και η τάση του για βία τελικά καταστρέφουν τις καλές του προθέσεις Η γυναίκα του τον έχει εγκαταλείψει, βλέπει την κόρη του σπανίως και προσπαθώντας να πνίξει τα προβλήματα του με το αλκοόλ, αναπόφευκτα επιδεινώνει την κατάστασή του Τα αίτια όλων αυτών έχουν τις ρίζες στην τραυματική παιδική του ηλικία, όταν ο αλκοολικός πατέρας του (Τζέιμς Κόμπερν) κακοποιούσε αυτόν και την υπόλοιπη οικογένεια Η προσπάθειά του ν' αποκτήσει υπευθυνότητα και αξιοπρέπεια είναι μάταια, καθώς τείνει να μοιάσει ολοένα και περισσότερο με τον τύραννο πατέρα του ακολουθώντας μια ανεπίστροφη καταστροφική πορεία, αφού έχει υιοθετήσει μερικές από τις κακές συνήθειες του, συμπεριλαμβανομένου του αλκοολισμού και μιας περιστασιακά εκρηκτικής ιδιοσυγκρασίας Σε μια κυνηγετική έξοδο, σκοτώνεται ένα σημαντικό πρόσωπο και όλοι είναι διατεθειμένοι να το εκλάβουν ως ατύχημα εκτός από τον Γουέιντ Αυτός μετά από όλα αυτά τα χρόνια, βλέπει τώρα την διερεύνηση του περιστατικού ως ευκαιρία να κερδίσει τον σεβασμό των συμπολιτών και να ενισχύσει την αυτοεκτίμηση του Τυφλωμένος από οργή και πείσμα, ξεκινά μια πολύπλοκη έρευνα δολοφονίας αμφισβητώντας τους εσωτερικούς του δαίμονες, ενώ αναπόφευκτα οι προσπάθειές του θα έχουν σοβαρές συνέπειες στην ήδη διαταραγμένη και δυσλειτουργική του ύπαρξη ΣΧΟΛΙΑ Έξοχο και πολυβραβευμένο ψυχολογικό δράμα με κάποιες δόσεις μυστηρίου, του ταλαντούχου συγγραφέα και σκηνοθέτη Πολ Σρέιντερ, τα πολύ σημαντικά έργα του οποίου έχω επισημάνει σε προηγούμενες αναφορές Στο "Affliction" καταγίνεται πάλι με το αγαπημένο του θέμα που δεν είναι τίποτα άλλο παρά η ενδελεχής μελέτη και η σκιαγράφηση των πιο σκοτεινών πτυχών της ανθρώπινης ψυχής Η πρωτοτυπία όμως εδώ είναι ο περίτεχνα σκοτεινός τρόπος που καταφέρνει να σκεπάσει την ταινία μ' ένα λεπτό πέπλο αστυνομικού μυστηρίου Η ενέργεια είναι καθαρά αποπροσανατολιστική, αποτελεί μέθοδο σκηνοθετικής τακτικής που έχει σαν σκοπό ρίχνοντας στάχτη στα μάτια των θεατών, να διεισδύει όλο και πιο βαθιά στην ταραγμένη ψυχοσύνθεση του πρωταγωνιστή Το σενάριο έγραψε φυσικά ο ίδιος βασιζόμενος στο βιβλίο του Russell Banks, που διάβασε πέντε χρόνια πριν το γύρισμα της ταινίας και φρόντισε άμεσα να αγοράσει τα δικαιώματα Φανερά ενθουσιασμένος δεν σκέφτηκε κανέναν άλλο ηθοποιό παρά μόνο τον Νικ Νόλτε για τον ρόλο του Γουέντ Γουάιτχαουζ Λέγεται ότι ο Νόλτε είδε πολύ θετικά την ιδέα και με τον αέρα του σταρ πλέον (είχε είδη καθιερωθεί με το "Cape Fear"), περίμενε την πραγματοποίησή της Για τον ρόλο του τυραννικού, αλκοολικού πατέρα επιλέγει τον 70χρονο Τζέιμς Κόμπερν, καθώς ήταν το τέλειο είδος ανθρώπου που έμοιαζε να μπορούσε να εκφοβίσει κάποιον όπως ο Nικ Νόλτε, ο οποίος φημιζόταν να υποδύεται δυναμικούς και οργισμένους χαρακτήρες Το αποτέλεσμα θα τον δικαιώσει αφού ο Τζέιμς Κόμπερν θα κερδίσει το πρώτο και μοναδικό όσκαρ της καριέρας του (β' ανδρικού ρόλου), ενώ ο Νικ Νόλτε θα προταθεί για το α' ανδρικού ρόλου, αλλά θα το χάσει από τον Ρομπέρτο Μπενίνι ("Η ζωή είναι ωραία") Θα κερδίσει όμως τον τίτλο του καλύτερου ηθοποιού σε άλλες τρεις σημαντικές απονομές, ενώ η ταινία γενικά θα αποσπάσει πλήθος βραβείων Αξιόλογη και χαρακτηριστική, είναι η δυσοίωνη μουσική επένδυση από τον Ντέιβ Μπρουκ, που συμβάλλει στα μέγιστα για τη δημιουργία ατμόσφαιρας Είναι θαυμάσιο πώς ο σκηνοθέτης μέσα σ' ένα μίγμα βίας, φόβου και συγκίνησης παρουσιάζει μια ισχυρή αποπνικτική ιστορία, όπως το χιόνι που καλύπτει τα πάντα, όπως ο μόνιμα γκρίζος ουρανός και ο μολυβένιος ορίζοντας, διεισδύοντας στον μικρόκοσμο της ανθρώπινης ψυχής Αργά, μεθοδικά και αδυσώπητα ολισθαίνει προς ένα τραγικό, παράλογο και αδιανόητο τέλος, με κυρίαρχη την αίσθηση ενός σταδιακού βασανισμού προς μια ηθική και υπαρξιακή υποβάθμιση που θα βρει την κορύφωσή της λίγο πριν πέσουν οι τίτλοι Μια ιστορία αποσύνθεσης και φθοράς που διαφαίνεται στο αποσβολωμένο πρόσωπο του Νικ Νόλτε, πίσω από το οποίο αντανακλάται η κατάρρευση των αξιών και των παραδόσεων, ένα ηλιοβασίλεμα μιας συνείδησης που σβήνει χωρίς δυνατότητα σωτηρίας Με μια αλληγορική ματιά μιας φαινομενικά απλής ιστορίας, επιτυγχάνεται μια βαθιά διείσδυση στο σκοτάδι που τυλίγει την ανθρώπινη ψυχή και τον αγώνα κάποιου να ξεφύγει από την OΔΥΝΗ που του επέφερε ο χειρότερος εχθρός του: Ο πατέρας του Πρόκειται λοιπόν για έναν καθρέφτη μιας πραγματικότητας που προσφέρει λίγες εκδοχές ελπίδας Η συγκλονιστική ιστορία ενός ατόμου που μαστίζεται από ενοχές, κι ενώ επιδιώκει τη λύτρωση, αφήνεται στο έλεος των δυνάμεων που δεν μπορεί να ξεπεράσει Ένα θλιβερό και εξαίρετο έργο τέχνης, ανυπολόγιστης OΔΥΝΗΣ ktsioulis ΚΑΛΗ ΣΑΣ ΘΕΑΣΗ


Αν μεταφερθήκατε εδώ από κάποια μηχανή αναζήτησης υπάρχει περίπτωση το περιεχόμενο της σελίδας να μην ανταποκρίνεται απόλυτα στην αρχική σας αναζήτηση.
Αυτό δεν σημαίνει ότι ο υπότιτλος που ψάχνετε δεν υπάρχει!
Χρησιμοποιήστε τηδυνατότητα αναζήτησηςτου Subs4Free για να βρείτε ακριβώς αυτό που ψάχνετε.